Het is daar heel normaal om 's nachts allerlei ondefinieerbare geluiden te horen. Ik heb eens een nest ratten, steenmarters, of woelmuizen onder mijn huisje gehad, maar zeker was ik er niet van. Dus ik was benieuwd. Alleen maar omdat P naast me lag, dus hij kon inspringen als het eng werd. Halverwege de nacht attendeerde ik hem op een geluid. Eerst hoorde hij niets, zo subtiel was het. 'Het klinkt als een smakkende kikker,' zei ik. Toen hoorde hij het ook. Op dat moment konden we niet vaststellen of het in het huisje was of buiten. P sliep weer in. Ik kon niet slapen. Die tijd gebruikte ik om het geluid thuis te brengen. Wat uiteindelijk lukte.
Het was de ijskast die zich anders voordeed.